With का मतलब क्या होता है | With Meaning in Hindi
With Meaning in Hindi – With का मतलब “के साथ, साथ में, के प्रति, में, लेकर, के पास, के फलस्वरुप” होता है। With इंग्लिश का एक Common Word है, और इसको अलग-अलग Situation कई तरीकों से इस्तेमाल किया जाता है जो कि आपको हम नीचे Details में बताने वाले हैं, इसलिए आप इस Article को Last तक पढ़ना बिल्कुल Miss नहीं करें, क्योंकि With शब्द आपके सामने हम बार बार आने वाला है इसलिए With Meaning को अच्छे से समझ लीजिए –
With Meaning in Hindi –
के साथ,
साथ में,
के प्रति,
में,
लेकर,
के पास,
के फलस्वरुप,
सहित,
के बावजूद,
की दिशा में,
मिलाकर,
से,
तरफ,
के मामले में,
के कारण,
साथ,
से युक्त,
के साथ साथ,
➡ With Regards का मतलब क्या होता है हिंदी में?
➡ For का मतलब क्या होता है हिंदी में?
Meaning of With in Hindi | विथ का अर्थ क्या होता है
With का अर्थ – के साथ, साथ में, के प्रति, में, लेकर, के पास, के फलस्वरुप आदि होता है। With का Use Sentences में Preposition के रूप में होता है। और इसके कई सारे अर्थ होते हैं जो आपने ऊपर पढ़े हैं। चलिए अब हम जानते हैं कि With का इस्तेमाल किस-किस जगह पर और कैसे कैसे किया जाता है।
Use of With Hindi & English
1, जब कोई वस्तु या व्यक्ति अन्य किसी वस्तु या व्यक्ति के साथ में हो तब हम With का इस्तेमाल करते हैं –
We use With when a thing or person is in association with another thing or person.
For Example –
किताब के साथ पेन और पेंसिल पड़े हैं।
Pen and pencil are lying with the book.
2, एक विशेषता या संगत के रूप में (कुछ) रखना। जैसे हम बोलते हैं ना इसके साथ में यह रख देना उसके साथ में वह रख देना
To have (something) as a feature or accompaniment.
For Example
एक सफेद कॉलर के साथ एक फूल की टहनी वाला ब्लाउज।
A flower sprigged blouse with a white collar.
3, एक क्रिया करने के लिए प्रयुक्त उपकरण का संकेत देना हो तब भी With का Use कर सकते हैं।
to indicate a tool used to perform an action
For Example
तेज धार वाली ब्लेड से काटो।
Cut with a sharp blade.
4, किसी के विरोध में खड़े होते हैं या किसी के विरोध में बोलना हो तब With का इस्तेमाल कुछ इस प्रकार किया जाता है।
in opposition to.
For Example
हम घर के लिए आपस में लड़ने लगे।
We started fighting with each other for home.
5, कुछ करने वाले व्यक्ति के तरीके या रवैये का संकेत देना।
Indicating the manner or attitude of the person doing something.
For Example
गणपत ने बड़ी इच्छा के साथ इस काम में कदम रखा।
Ganpat stepped into this work with great desire.
6, यदि कोई व्यक्ति किसी चीज को लेकर या किसी बात पर सहमत हैं तो सहमति जाहिर करने के लिए With का प्रयोग किया जाता है।
If a person agrees about something or something, then With is used to express agreement.
For Example
सारिका मेरी बात से सहमत नहीं है।
Sarika does not agree with me.
सिर्फ यही नहीं और भी कई तरीके से with प्रयोग किया जाता है, जब आप with से बने sentences को देखोगे क्यों हमने नीचे बताए हैं तो और अच्छी तरह से समझ में आएगा –
With Meaning in Hindi with Examples
राकेश ने पढ़ाई के साथ साथ बिजनेस को भी संभाला।
Along with studies, Rakesh handled business as well.
लाल कलर के साथ पीला कलर भी मिलाकर कीजिए।
Mix yellow color with red color
मुझे दूध वाली चाय पसंद नहीं है।
I don’t like tea with milk.
उनके घर पर इतने सारे लोगों के साथ बात करना मेरे लिए सौभाग्य की बात थी।
It was a privilege for me to speak with so many people at his home.
दादा जी अपने पोते पोतियो के साथ मजे से खेल रहे थे।
Grandfather was playing happily with his grandchildren.
मैं घर नहीं जाऊंगा मेरे पिताजी मुझसे नाराज होंगे और यह मैं बर्दाश्त नहीं कर पाऊंगा।
I will not go home my father will be angry with me and I will not be able to tolerate this.
समुद्री स्तनधारी जीव आमतौर पर धारा के साथ तैरते हैं, और यह नजारा बहुत कम देखने को मिलता है।
Marine mammals usually swim with the current, and this sighting is rare.
अपनी सबसे प्रिय संपत्ति से विदा लेना राकेश के लिए आसान नहीं था।
It was not easy for Rakesh to part with his most beloved asset.
आप किसी भी प्रकार की कोई फिक्र नहीं करें, मैं कुछ ही मिनटों में आपके साथ रहूंगा।
Don’t worry about anything, I’ll be with you in a few minutes
उसके पति ने बताया कि सुनीता तनाव से निपटने में असमर्थ है और मुझे उनकी मदद करनी चाहिए।
Her husband told that Sunita is unable to deal with Stress and I should help her.
मैंने तुम्हारे साथ कुछ भी गलत नहीं किया फिर भी यह सजा क्यों।
I didn’t do anything wrong with you, still why this punishment.
FAQ for With Meaning in Hindi
With का मतलब “के साथ, साथ में, के प्रति, में, लेकर” आदि होता है।
When you are with me का मतलब “जब तुम मेरे साथ हो” होता है।
With me का मतलब “मेरे साथ” होता है।
विथ मतलब “के साथ” होता है।
विद मी का मतलब “मेरे साथ” होता है।
Be with me का मीनिंग “मेरे साथ हो” होता है।
Conclusion
इस Article में आपको With Meaning Hindi के बारे में बताया गया है, और With का Use भी बताया गया है अगर आपको एक बार में समझ में नहीं आया तो दोबारा पढ़िए आपको जरूर समझ में आएगा।
I Hope आपको “With” का मतलब अच्छे से समझ में आ गया होगा, लेकिन फिर भी आपका कोई सवाल है तो हमें Comment में जरूर बताएं, हमने हमारी Website पर और ऐसे ही कई सारे शब्दों के बारे में बताया है अगर आप भी अपनी इंग्लिश मजबूत करना चाहते हैं तो इन शब्दों को जरूर जानिए जानने के लिए आप यहां पर Click कर सकते हैं “Meanings“
अगर आपको यह Article पसंद आया पसंद आया हैं तो इसे अपने Social Media अकाउंट पर जरूर शेयर करें ताकि लोगों की Help हो सके, इस आर्टिकल को Last तक पढ़ने के लिए Thank you So much
Tags
Hindi meaning of With, With means in hindi, With ka matalab hindi me, With का मतलब (मीनिंग) हिंदी में,